Шмот

Уровни трепета

«И трепетали акушерки перед

 Вс-сильным, и не сделали так,

 как говорил им царь Египта,

и оживляли детей»

(Шмот, 1:17)

РаШИ объясняет «лишнюю» деталь -«не делали так», не умерщвляли, а «оживляли детей». Что это добавляет? «Доставляли им воду и еду», - говорит рав Шломо Ицхаки. Объясняет рав Йихиэль Яаков Вайнберг: обычный трепет перед Небесами удерживает еврея от плохих поступков, любовь же «заставляет» совершать добро. Йир’а соответствует «сур ми-ра», а «аґава» - «асе тов». Но такой трепет подразумевает простой страх перед наказанием Небес. И если страх перед властью сильнее, то идут в полицию гетто, предварительно сняв кипу.

Настоящий трепет, как у еврейских акушерок Шифры и Пуа, это не страх перед наказанием, а трепетное отношение к Его приказам – мицвот, стремление исполнить Его волю как высший приоритет. Такое восприятие трепета перед Небесами позволяет понять прощальные слова раби Йоханана бен Закая своим ученикам (Трактат «Брахот», 28:2): «да будет у вас трепет Небес, как трепет перед плотью и кровью».