Шмот
Ответ на два вопроса
«Отчего вы сделали эту вещь и оживляли
детей? И сказали повитухи Фараону: ведь
не как женщину египетские – ивриёт, как
животные они»
(Шмот, 1:18-19)
Морейну Ґарав раби Шмуэль Идельс (МаРША, 1555 – 1631гг., Польша, Украина) объясняет ответ акушерок следующим образом. Вопрос фараона включал две претензии. Первая – неисполнение приказа об умерщвлении новорожденных мальчиков, а вторая – об их кормлении «оживляете их». На первый взгляд, отвечают повитухи лишь на первый из них. Но если вспомнить завершение Трактата «Кидушин»: «Никогда я не видел газель, высушивающую инжир, льва носильщика и лиса торговца, а они кормятся без страданий, … а я, созданный служить Создателю, … не могу прокормиться без страданий…» (82:2), то можно понять, что акушерки ссылкой на животных ответили и на вторую претензию. Подобно животным, получающим пропитание с Небес, так и еврейские новорожденные в Египте получали свою еду прямо с Неба.
Такое объяснение не только позволяют увидеть два ответа в одном слове «животные», но и показывает обоснование известного мидраша о «демографическом взрыве» в условиях тяжелейшего порабощения евреев в Мицраим. Шестеро младенцев рожденных в одних родах, одной еврейской мамой, вскармливались и росли при прямом участии ангелов, т.е. напрямую с неба. В отличие от нас с вами, чьи пути непрямы, в соответствии с вердиктом мудрецов: «ухудшил свои поступки и потерял свой заработок» («Кидушин», 82:2).