Балак
Слово и интонация
«И ответил Бильам, и сказал слугам Балака:
«Если даст мне Балак полный дом свой серебра
и золота – не смогу преступить уста
Вс-вышнего, Вс-сильного моего»
(Бе-мидбар, 22:18)
За эти слова мудрецы вешают на Бильама табличку златолюбца. Но ведь скажи кто-нибудь из нас аналогичное: ни за какие деньги не нарушу сказанное Творцом – заслужил бы духовные аплодисменты. (А на какой цене мы начали бы представлять себе океан Добра, который можно было бы совершить, имея такую(!!) сумму?!)
Объясняет Савраньский ребе: трактовка наших мудрецов связана с одним лишним словом и интонацией Бильама: «не смогу», – заплакал Бильам!!
