Суббота, 18.05.2024, 22:49
Если Сегодня как Вчера - зачем Завтра?

Профессиональный подход к жизни -
авторская программа дистанционного обучения р. Менахема-Михаеля Гитика
Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас, ГостьRSS

Помощь
МЕНЮ САЙТА
МИНИ-ЧАТ
500
 Мишкан Моше

Трума

 

Мишкан Моше

 

«И посмотри, и сделай по плану их,

который ты видишь на горе»

(Шмот, 25:40)

 

РаШИ, комментируя создание Меноры, усматривает в словах «и посмотри» намек на трудность, которая была у Моше при созидании именно этой детали Храма. У нас же возникает вопрос, связанный с глаголом «маръэ» - не видишь, как в переводе, а «показываешь»! И это вполне согласуется с местоимением «отха – тебя» - не «ты видишь», а «показывает тебя». Но теперь все окончательно непонятно: кто кому и что показывает/видит?!

Ответ дает раби Шломо из Радомышля – Моше «маръэ отха» - показывает себя, он и есть «ходячий» план Мишкана. Через его походку, взгляд, голос были видны все детали Храма. И потому не маръэ леха – показываю тебе, а маръэ отха – показываю тобой!

Но теперь становится непонятной трудность с Менорой. Именно поэтому РаШИ подчеркивает (РаШИ к 25:40) в случае всех деталей Мишкана сказано (25:9): «как все, что я показываю тебя», - маръэ - מַראה с огласовкой патах, показываю тебя, а все видят. Но в случае с Менорой глагол показываю – маръэ с огласовкой камац -  מָראה, а значит: показывают тебе!

Copyright MyCorp © 2024
Мысли вслух
Путь Торы значительно короче обычного пути Комментарий
JEWNIVERSITY
Программа дистанционного обучения приглашает всех, интересующихся смыслом своей (и не только) жизни, к партнерству, в поиске сокровищ еврейской цивилизации. Далее
Хотите учиться?
INSTAGRAM
Подписывайтесь на меня в Instagram! Имя пользователя: mmgitik
Новости
Семинары и шабатоны [321]Анонсы новых книг и лекций [13]
Лекции и встречи [809]Объявления [195]
Статьи [1813]Видео уроки [339]
Уроки Торы онлайн [183]
Недельные главы Торы онлайн
Вебинары [603]
Рассылка
Чтобы получать рассылку на e-mail, пишите на secretary@jewniversity.org
Форма входа
Логин:
Пароль:
Календарь
«  Май 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Поиск
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Облако тегов
еврейский календарь Песах Шавуот 17 тамуза храм Смысл жизни поиск истины Ханука иудаизм радость Иврит Пятикнижие Иерусалим 9 ава сукот Йом Кипур кабала Тора недельная глава галут Моше израиль Египет Пурим Шабат рига кишинев ашдод Америка душа евреи человек молитва М.М.Гитик любовь Машиах Шабатон С.-Петербург сука Ноах еврейский Свобода урок жизнь добро и зло Гилель харьков москва Лод недельные главы